Existenciu a príbeh tabuľky, darovanej pápežovi talianskym psychológom, odhalil blog Vatican Insider. Psychológ Salvo Noe, ktorý je autorom práce o osobnostnom rozvoji a pôsobí tiež ako „mentálny tréner“, ponúkol zmienenú tabuľku pápežovi počas verejnej audiencie na Svätopeterskom námestí v polovici júna. „Dám ju na dvere svojej pracovne, kde prijímam návštevy,“ prisľúbil vtedy pápež s úsmevom.
Na spomínanej tabuľke sa návštevník môže dočítať, že páchatelia, ktorí zákaz bedákania nerešpektujú, sa poddávajú „syndrómu obete, sprevádzanému výrazným poklesom dobrej nálady a schopnosti riešiť problémy“; ak lamentujú v prítomnosti detí, hrozí im dvojnásobný trest. Text odporúča „sústrediť sa na vlastné možnosti a nie na vlastné obmedzenia“. Záverom dodáva: „Prestaň nariekať a počínaj si tak, aby si zmenil svoj život k lepšiemu!“